This is the article I want::

These articles are just ancillary at best.

sqlcmd

Install the Microsoft ODBC driver for SQL Server (macOS) - ODBC Driver for SQL Server

Starting point::

Short, almost tiny blog post on getting sql server running on macOS & Apple Sillicon::

Running SQL Server on Apple Silicon - Updated

docker run \\
    --env 'ACCEPT_EULA=Y' \\
    --env 'MSSQL_SA_PASSWORD=S0methingS@Str0ng!' \\
    --name 'sqldemo1' \\
    --hostname 'sqldemo1' \\
    --publish 31433:1433 \\
    --volume sqldemo1:/var/opt/mssql \\
    --detach \\
    --platform linux/amd64 mcr.microsoft.com/mssql/server:2022-RTM-ubuntu-20.04
docker run \\
    --env 'ACCEPT_EULA=Y' \\
    --env 'MSSQL_SA_PASSWORD=Butthead1' \\
    --name 'bluekyber' \\
    --hostname 'bluekyber' \\
    --publish 41433:1433 \\
    --volume bluekyber:/var/opt/mssql \\
    --detach \\
    --platform linux/amd64 mcr.microsoft.com/mssql/server:2019-latest
docker run \\ 
-e "ACCEPT_EULA=Y" \\ 
-e "MSSQL_SA_PASSWORD=yourStrong(!)Password" \\
-p 1433:1433 \\
-d mcr.microsoft.com/mssql/server:2019-latest

Source::

Microsoft SQL Server - Ubuntu based images by Microsoft | Docker Hub